Ankieta podsumowująca projekt

Bardzo proszę o wypełnienie ankiet na zakończenie projektu.
 Dziękuję,
MD


ankieta dla uczniów



ankieta dla rodziców



ankieta dla nauczycieli 

The last project Meeting- Ostatnie spotkanie projektowe

Ostatnie spotkanie koordynatorów odbyło się w szkole głównego koordynatora w Torrejon de Ardoz w Hiszpanii. Polska szkoła reprezentowana była przez panie: Ewę Krzysiak i Marię Dubiel.  Przedstawiciele szkół z Hiszpanii, Irlandii, Finlandii, Turcji i Polski podsumowali dwa lata współpracy. Przygotowali  i omówili raporty końcowe, zamieszczanie rezultatów projektu w internecie jak i dotychczas zamieszczone informacje na blogu/stronie/ twinspace projektu. W czasie wolnym po spotkaniach projektowych odbyły się wycieczki do Madrytu i Toledo.

The last project meeting took place in the main coordinator school in Torrejon de Ardoz in Spain. Polish school was represented by teachers Ewa Krzysiak and Maria Dubiel.  The partners from Spain, Ireland, Finland, Turkey and Poland summed up two years of cooperation.  They have prepared the final reports, dissemination of the project results. In free time partners visited Toledo and Madrid.

Wizyta i zajęcia w tureckiej szkole

 W dniach 20-26 maja 2018 odbyła się wizyta nauczycieli z Hiszpanii, Irlandii, Finlandii i Polski w tureckiej szkole partnerskiej.
Celem wizyty było zapoznanie się z metodą gamifikacji stosowanej w tureckiej szkole. Odbyły się też spotkania koordynatorów. Wszyscy goście mieli okazję zapoznać się a tureckim systemem szkolnictwa. Odbyła się wycieczka do ruin starożytnego Efezu.
 Nasza szkoła reprezentowana był przez panią Ewę Krzysiak i panią Marię Dubiel.
 Poniżej filmowe relacje z tej wizyty.

Wrażenia z Finlandii- Gabriela Trychta

  

Zaraz po przylocie do Finlandii około godziny 1/2 nad ranem  rodziny goszczące odebrały nas z lotniska za jakieś pół godziny byłyśmy w domach gdzie przywitano nas serdecznie. Nasz sen trwał około pięciu godzin, mimo to nie byłyśmy zmęczone. Przed godziną 9:00 byłyśmy w szkole, gdzie później bardzo miło nas przywitano i wręczono prezenty. O 10:20 odbył się przepyszny Lunch czyli (lancz) ,po czym od godziny 11:00 do 12:45 mieliśmy projekt bałwana na tym projekcie wręczono nam kawałek drewna i mały kartonik papier ale do kartoniku wrócimy później z kawałka drewna wykonywałyśmy tułów bałwana ale najpierw musieliśmy go : obciąć, wypolerować, pomalować i przykleić mu oczy nos ( z drewna) i usta .O godzinie 13:00 mieliśmy łączenie z klasami 5 i 6 , a o 14:00 podwieczorek ,później rodziny goszczące zabrały nas do domów, gdzie dopiero o 18:00 spotkaliśmy się na kolacji .

 

Wtorek zaczęłyśmy od późniejszej pobudki niż w Poniedziałek ,zjadłyśmy pyszne śniadanie z rodziną i przed 9:00 zawieźli nas do szkoły.Od 8:45 do 9:20 kontynuowaliśmy projekt bałwanów na którym robiliśmy czapki bałwanków  z włóczki na kartoniku z papieru .O 10:25 zjedliśmy Lancz ,a od 11:00 do 12:45 mieliśmy lekcję z klasami z szkoły , od 13:00 do 15:00 mieliśmy do wyboru narty lub łyżwy na pierwszej godzinie mieliśmy łyżwy a na drugiej kto chciał narty.Wieczorem nasza rodzina zabrała nas do centrum handlowego ,wtedy kupiłam wszystkie prezenty.

       Środa 14.03.18

Nasza pobudka była jak zwykle przed ósmą zjadłyśmy śniadanie i pojechałyśmy do szkoły . Ze szkoły o 8:45 poszliśmy na koncert  który trwał dwie godziny jak wróciliśmy zjedliśmy lancz i poszliśmy nagrywać filmy o bałwankach które wcześniej zrobiliśmy ,filmik mógł trwać maksymalnie 30 sekund.Później przed klasami przedstawialiśmy filmiki które nagraliśmy . Wieczorem rodziny zabrały nas na kolację do jag by to ująć do ,,LEŚNICZÓWKI" gdzie zjedliśmy pysznego łososia  i jeździliśmy motorami śnieżnymi .

         Czwartek 15.03.18

W Czwartek standardowo pobudka, śniadanie oraz podwózka do szkoły .Ze szkoły pojechaliśmy busem do naturalnego centrum przyrodniczego o nazwie ,,Elba" ,razem z resztom grupy łowiliśmy ryby na lodzie ale tylko jednemu panu udało się złowić maciupeńką rybkę . Lancz zjadłyśmy w tym centrum przyrodniczym,później poszliśmy szukać śladów zwierząt na śniegu . Do szkoły wróciliśmy busem gdzie odebrały nas rodziny .O szesnastej pojechałyśmy na zakupy, kręgle i na ogromną pizze .

        Piątek 16.03.18

Wstałyśmy o 3 nad ranem  ,śniadanie i podwózka  na lotnisko  pożegnanie z rodziną i odprawa później samolot ,przesiadka w Helsinkach i zgubienie się na lotniku dobrze ze z osoba która umie angielski czyli z bratanicą Pani Wiesi przeszłyśmy odprawę drugi raz i doszłyśmy na peron gdzie czekała na nas pani Maryla, później z Weroniką (bratanicą pani Wiesi ) poszłyśmy do sklepów popsikać  się perfumami gratis i wyjść później wsiadłyśmy do samolotu i o 11:00 wylądowaliśmy w Krakowie potem MC Donald i odpoczynek w domu.

Wizyta w Finlandii- Emilia Czyż

 FINLANDIA

      W DNIACH 11-15 MARCA 2018 R. CZTERY UCZENNICE EMILIA CZYŻ,NATALIA SERAFIN, ALEKSANDRA TRYCHTA ,GABRIELA TRYCHTA WRAZ Z OPIEKUNKAMI PANIĄ MARIĄ DUBIEL, MONIKĄ WANSŁAWOWICZ ORAZ Z PANIĄ WIESŁAWĄ MURZYN WYBRAŁYŚMY SIĘ DO KRAINY ŚWIĘTEGO MIKOŁAJA 'SUOMI' CZYLI FINLANDII.

      W PIERWSZYM DNIU PRZYJĘTO NAS TAM BARDZO GOŚCINNIE. ZAPROSZONO NAS DO ZROBIENIA BAŁWANKÓW Z DREWNA I WŁÓCZKI.WIECZOREM ZORGANIZOWANO DLA NAS KOLACJĘ PRZYWITALNĄ .W DRUGIM DNIU DOKAŃCZALIŚMY NASZE BAŁWANKI.W TRZECIM DNIU ZABRANO NAS NA SKUTERY ŚNIEŻNE I WRĘCZONO NAM CERTFIKATY. W CZWARTEK JEŹDZIŁYŚMY NA ŁYŻWACH I NARTACH A WIECZOREM RODZINA ZABRAŁA NAS NA PIZZE, LODY I KRĘGLE, A NA KONIEC NA ZAKUPY. 

      TE DNI MINĘŁY BARDZO SZYBKO. KAŻDA Z NAS WYMIENIŁA SIĘ NUMERAMI Z NASZYMI NOWYMI KOLEŻANKAMI. POBYT W FINLANDII POZOSTANIE NA DŁUGO W MOJEJ PAMIĘCI. POZNAŁAM TAM NOWE ZWYCZAJE, KULTURĘ ORAZ PIĘKNO DOTĄD NIE ZNANEJ ZIMNEJ I ŚNIEŻNEJ KRAINY.

                                                                                                       EMILIA CZYŻ

Moje wrażenia z Finlandii - Aleksandra Trychta

W ramach projektu „Erasmus +” w marcu 2018 roku poleciałam do miasteczka Kokkola w Finlandii. Pierwszego dnia stresowałam się, ponieważ bardzo ciężko było mi zrozumieć fiński. Okazało się jednak, że dałam radę.

Każdego dnia pobytu uczestniczyliśmy w zajęciach w szkole. Gospodarze organizowali nam różne zajęcia, np.: plastyczne, techniczne, zajęcia na świeżym powietrzu: jazdę na łyżwach i sankach. Mieliśmy możliwość poznać koleżanki i kolegów z innych rodzin oraz krajów m. in. Hiszpanii. Rodziny goszczące bardzo o nas dbały. Byliśmy na fińskich zakupach, rodzinnych kolacjach w szkole. Łowiliśmy ryby w zamarzniętym morzu, jedliśmy łososia, jeździliśmy na skuterach śnieżnych. Najfajniejszą atrakcję mieliśmy jednak ostatniego dnia. Po kolacji czekał na nas super deser – lody, które mogliśmy sami w dowolnej ilości nakładać sobie do kubeczków!!!

Pogoda wcale nie była bardzo mroźna. Było mnóstwo śniegu, dzięki czemu mieliśmy możliwość zabaw na świeżym powietrzu. Codziennie jeździliśmy na sankach. Było naprawdę super!!!

Aleksandra Trychta

Daily routine dla klasy 3

https://quizlet.com/_2y51jl

Logowanie do interaktywnej klasy Edupuzle dla czwartaków

	Czwartaki is ready for your students :) Here is the Class Code you can forward or print for your students. It is the key to connect them to your class. cehizla Instructions for your students 1. Go to edpuzzle.com and create a student account (no email address needed!) 2. Click on "Join Class" and enter the class code.

Czasowniki nieregularne dla klasy 5

czasowniki nieregularne marzec2018



edukaplay

Klasa 3 Unit 4

Food

Klasa 4 unit 7

quizlet

Spotkanie w Finlandii

W dniach 11-16 marca 4 uczennice naszej szkoły Natalia Serafin, Emilia Czyż, Gabriela Trychta, Aleksandra Trychta przebywaływ Finlandii pod opieką pani Wiesławy Murzyn, pani Moniki Wansławowicz oraz pani Marii Dubiel. Wyjazd odbywał się w ramach bprojektu ERASMUS+ "teaching and Learning through iPads/tablets". W spotkaniu tym uczestniczyli nauczyciele i uczniowie z Irlandii, Hiszpanii, Turcji, Polski i Finlandii.

Poniżej krótkie fotorelacje ze spotkania.